• origine d'une expression connu...

    origine-la-peau-des-couilles.JPG

     

     

    l-appeau-d-ecouille.jpg

     

    *Je vous avoue que c'est un gros canular qui circule depuis bien longtemps sur le net, mais qui fait toujours sourire un peu !!!

    « a lireconférence sur les abus de »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 21:01
    yvetteliban

    eh ben non seulement je ne connaissais pas l'orgine mais en plus nous on dit ca coute la peau des fesses - j'en apprends des choses chez toi hihihi.. tu es marrant (moi je ris jaune aujourdhui, snif j'ai perdu) si je savais que tu allais nous amuser toute la journee je serais resté sagement derriere mon ordi!! on se marre tellement mieux chez toi et de plus ca ne coute rien hahaha. GROS GROS BISOUS

    2
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 21:24
    denise

    Tu sais il ne faut s'étonner de rien. Mais enfin c'était un peu gros à croire.

    Bonne soirée. Big bisous

    3
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 21:37
    enelle

    mouais c'est un peu tiré par les cheveux cette expression ! d'ailleurs d'ou vient l'expression "tiré par les cheveux" ??? hein tu sais toi ??

    bonne soirée

    4
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 21:42
    odette

    Pour Nadine,,,vois j'ai trouvé ceci,,,lol bises ça vaut bien la peau des choses

    À une lointaine époque où on savait encore s'amuser, un des supplices classiques consistait à attacher quelqu'un par les cheveux à la queue d'un cheval qui tirait ensuite la personne jusqu'à ce que mort s'ensuive.
    On pouvait alors dire que cette personne était à la fois tirée par les cheveux et tirée par les chevaux.
    Ce qui n'a, bien entendu, aucun lien avec notre expression qui, sous une forme un peu différente, date du XVIe siècle.

    En effet, à cette époque, déjà, l'évêque Jacques Amyot (Lien externe) parlait ainsi des interprétations capillotractées que certains voulaient tirer de certaines oeuvres poétiques : "quelques-uns les tordant à force, et les tirant, comme l'on dit, par les cheveux, en expositions allégoriques".
    La raison de ce lien entre "tiré par les cheveux" et "alambiqué" ou "peu naturel" n'est pas bien claire.
    Vient-elle d'un supplice où la personne torturée se faisait tirer les cheveux avec force et finissait, mais comme avec n'importe quelle autre torture, par avouer tout ce qu'on voulait lui faire dire, y compris des choses complètement aberrantes ? Rien ne semble le confirmer vraiment.
    Est-ce cela vient du fait que quand on maintient quelqu'un fermement par les cheveux, on peut le forcer à obéir ? On rejoindrait alors les sens de "forcé" ou "peu naturel". Là encore, ce ne sont que des suppositions.

    Une chose est sûre, c'est qu'en 1636 apparaît la locution "tirer quelque chose par les cheveux" pour dire "alléguer quelque chose de forcé".
    Cela rejoint bien notre expression mais n'en explique pas pour autant l'origine réelle.

     

    5
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 22:28
    Maria-Elisa Noël

    Dans le Nord aussi on dit: "ça coûte la peau des fesses", je ne connaissais pas l'autre expression.

    Bisous.

    Orkut Commentaires - Bonne Nuit

    6
    TAO
    Lundi 31 Janvier 2011 à 06:31
    TAO

    Peut-être que ces dames se servent de l'apeau de leur mari en soufflant dedans ? Mais je doute que çà attire les animaux !

    A+

    7
    Lundi 31 Janvier 2011 à 09:51
    Maria-Elisa Noël

    Je répond au commentaire de Tao.

    ça peu quand même devenir bestial !!!

    Bisous.

    Orkut Commentaires - Lundi

    8
    Lundi 31 Janvier 2011 à 13:06
    ophelie

    Aah Aah Aah.....Bon j'ose pas dire ce qui me viens à l'esprit.....c'est trop tordu! LOL

    Bises

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    9
    Lundi 31 Janvier 2011 à 18:55
    jipai

    Apparement quelques dames d'over ne connaissent pas "la peau des couilles".....quoi de plus normal...parler des absentes,pas facile, hé hé hé hé hé hé

    Quoique pour certaines, je suis surpris...pas de noms!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :